I'm not all to sure of epoxy. I've seen boats well made using traditional methods last well over a century when epoxy compsite hulls have been known to begin falling apart within a decade.
In the classic yacht industry anyone worth their salt will use the same glue Hagar mentioned. It's been around for over a century, will create a bond stronger than the wood it's holding together and it's long term effects are well known.
On the other hand, a wood epoxy composite is only just below kevlar and carbon fibre in terms of strenght to weight. Provided it's done right and long term results do not have to be guarenteed.
You also have to be sure with epoxy that the resin and the hardener are exactly 50/50 and that it's very well mixed or strengh is significantly undermined.
I'm suprised though that epoxy was used on the Spruce Goose. I would have thought she was cold moulded or something like that.
Ok, some misconceptions here again Woodlouse.
Classic yacht design only requires glueing of the spars, traditional boats are built without glue of any sort, relying on metal fastenings and natural fibre caulking for hull integrity.
Epoxy is superior to any of the traditional glues used in the past and has made lightweight timber composite contruction possible. A wood epoxy joint will always fail in the timber, not the glue joint, as you say is the case for other glues, (which I can dispute from personal experience with the materials in question, I have seen resourcinol joints open up, probably due to the critical conditions required for a good bond using resourcinol).
Also, as you say, wood/epoxy composite is only just below the strength of epoxy/carbon/kevlar composites.....TRUE, but aren't those the strongest materials that man has yet developed for practical contruction purposes?
Epoxy has a couple of achilles heels, one is UV light, and the other is heat degradation. It's no surprise then that the Space Shuttle program has had so much trouble with the insulating tiles falling off the Shuttle, they are glued with a special epoxy and no other substance has been found to match or better this use!
Contruction grade epoxies are typically mixed at ratios in the order of 5:1 resin/hardener, and this ratio is definitely critical. Epoxy bonds are dependent on molecular bonds, any unbonded molecules serve only to weaken the structure. Mixing epoxy accurately and thoroughly is the one critical requirement in it's use. Some epoxies are mixed by weight, others by volume, brand dependent, and there is typically, (for boatbuilding applications), a 10% margin of error before the structure is compromised by errors in mixing. Good work practices dictate that there is an area in the workshop with a dedicated bench for epoxy mixing, and a responsible person in the workshop is selected who mixes the glue, and he is responsible for the quality control on that job. It's dangerous to distract this person while he is mixing, lest an error creep into the work. Special epoxy pumps are also available that dispense epoxy resin and hardener on a single pump lever with an adjustable mix ratio, these pumps are highly recommended as then anyone in the workshop can dispense the liquid epoxy accurately.
I hope I've cleared some of this up for you, as more and more epoxy/composites are replacing metal components in aircraft all the time, and for good reasons.