It's very simple: When you try to add a new scenery, you select the folder that contains your new scenery and you press OK. At this point, instead of just adding the scenery to the list, FSX shows you the content of this folder, right ? Then just click somewhere near to (not on) these folders, in the white space of the folder selection window. It will have the effect you were looking for
