The sim is amazing. Great story !
But I have to wonder if the "true to life" reaction you had to the combined atmospheric conditions resided with the sim itself, or the programming of the add-on aircraft you were flying?
It's both. It's in the sim as far as realistic density altitude and how the engine reacts. It's in that Dove when it comes to how you could get caught like that. Here's the important part of the aircraft.cfg file:
turbocharged= 1
max_design_mp= 45.000
min_design_mp= 7.000
critical_altitude= 4400.000
emergency_boost_type= 0
It will give you good MP (atmosperic) well up to a good altitude. The big difference here, compared to most turbo-super-charged planes in the sim, is that the critical altitude is 4400 (as opposed to 18000)(in a plane whose critical altitude is 18000, you'd barely notice this "hole" .. unless for some reason you got that piston beast up to 30000). If you were well above 4400 when you ran into that "hole" in the air.. the MP would drop off drmatically (and your mixture would be WAY rich).
The only thing I find curious.. is that the temps were high. An engine running rich and at low MP would show "cold" EGT or CHT..