I'm doing a repaint for the Dreamfleet Archer II. Can Anybody tell how to get the registration as seen in this picture?

As you can see in this shot I got the Italics, but they are leaning the wrong way. I am using Paintshop pro 9 and can not figure out how to force them the other way......

Thanks
Arjan