Joystick Logitec Extreme 3D Pro

[goball65]

I have assigned 2 different keys to a) show map and b) provide a top down view for FS9.

While the assignements say display/hide (and I have used the buttons with and without repeat) I get the map but can't close (hide) it with a second keypress - also the top down window will appear and with a 2nd click I get a second window.

What am I doing wrong as I also set a button for the wheels and they go up and down no problem.

Any help is most appreciated

Thanks