Well, it depends-is the airliner flying a STAR (which it most likely is) or is it being vectored in directly by ATC?
In FS, ATC will put you in a traffic pattern-if you approach Atlanta from the west and runway 27R is active (landing to the east), ATC will put you on a downwind and have you turn on a base for 27R. In real life, when STARs are being used, patterns are generally not flown-the aircraft flies to a given point where they begin their final approach. However-if, for example, the tower decides to change the runway just as you turn on final (which has happned to me once before in FS, more times than I care to remember IRL), you will be told to "make left traffic for runway 9L", etc. In that case, airliners DO fly a normal pattern, albeit much higher and further out

I was pretty much wingin that, if anyone can give something more accurate please do.