Hi, Prague, and welcome to SimV. Yours is a difficult problem.
First, I'll assume that you have adjusted the volume by selecting Settings, the Sound button and the Lessons slider.
I started my Sim addiction seven years ago with FS2002, tried a few lessons then quit. It may have been because of the sound, but I don't remember that far back. I'm also hard of hearing but get along reasonably well with hearing aids. Because of your question, I just checked out a lesson on FS2002 and found it impossible to understand the instructor most of the time.
So far I've found only one possible solution. I now use FS2004 exclusively so I checked out one of those lessons. Surprisingly, the instructor's voice is 100% better. It didn't have the raspy, radio sound of FS2002. I could hear him clearly without headphones, and I know my headphones would probably make it even better.
This solution may not be to your liking, so hang around the forum for a while to see if anyone has a better way.
Good luck. Let us know when you find a solution.
Regards,
JerryH
Users browsing this forum: No registered users and 217 guests