The only reason they allowed the RN to help them out is that the involved submarine doesn't contain sensitive technology as was the case with the Kursk. To be honest, i don't think that there was much that could be done in that case anyway, as the whole torpeo room was blown off in that accident after a torpedo accidentally started while still inside the tube