I was under the impression that in a hammerhead, you apply full power and use the left turning tendency to point the nose back down (in addition to rudder)
If by 'hammerhead' you mean what used to be called a stall turn this can be done in either direction.
In gliding the 'hammerhead stall' is a completely different manoeuvre, usually unintentional after the winch cable breaks.